wróć do : podstawowe informacje na temat gwintów
Rodzaje gwintów stosowanych w hydraulice siłowej
Hydraulika siłowa to dziedzina, w której precyzja i szczelność połączeń mają zasadnicze znaczenie dla prawidłowego działania układów. Jednym z najważniejszych aspektów w kontekście instalacji hydraulicznych jest wybór odpowiedniego rodzaju gwintu, który zapewni bezpieczne i niezawodne połączenie przewodów hydraulicznych oraz innych komponentów i części hydraulicznych. W zależności od standardów stosowanych w różnych częściach świata oraz specyficznych wymagań aplikacji, wyróżniamy kilka podstawowych typów gwintów hydraulicznych, takich jak ✓ metryczne, ✓ calowe BSP i NPT, a także gwinty amerykańskie ✓ UNF czy ✓ ORFS. Dobór właściwego gwintu jest istotny nie tylko z punktu widzenia kompatybilności, ale także z uwagi na różne sposoby uszczelnienia połączeń gwintowanych. Niektóre gwinty wymagają dodatkowych uszczelnień, np. w postaci pierścieni o-ring, podczas gdy inne bazują na stożkowym kształcie, który gwarantuje szczelność poprzez docisk powierzchniowy. W poniższym przewodniku przedstawiamy najczęściej stosowane rodzaje gwintów w hydraulice siłowej, ich charakterystykę oraz sposób oznaczenia, aby ułatwić wybór odpowiednich komponentów do Twojej instalacji hydraulicznej. Podstawowe rodzaje gwintów stosowanych w elementach złącznych hydrauliki siłowej ( gwinty stosowane w końcówkach do węży oraz złączach hydraulicznych ) :
Podstawowe rodzaje gwintów ( najbardziej standardowe i najpopularniejsze)
- M - gwint metryczny zwykły
- BSP ( oznaczany czasami jako G ) - gwint calowy, brytyjski, rurowy Whitwortha
- UNF - calowy, zunifikowany, drobnozwojny ( gwint amerykański ) UNF = gwint wewnętrzny, JIC = gwint zewnętrzny
- ORFS - calowy UNF z o-ringiem od czoła ( amerykański ) AORFS = gwint zewnętrzny ORFS
- Mniej popularne gwinty ( rzadziej spotykane ) :
- R (BSPT) rurowy Whitwortha, stożkowy
- NPT (NPTF) rurowy Briggsa, stożkowy
- NPSM rurowy Briggsa ANSI B1.20.1
Gwinty metryczne - złączki metryczne
Przykład końcówek z gwintami metrycznymi |
||||
DKOL![]() |
|
|
||
![]() |
|
|
Z lewej strony przykład końcówki metrycznej z oringiem (DKOL) ze stożkiem 24°. Z prawej strony druga strona połączenia czyli końcówka z gwintem zewnętrznym (CEL ) ze stożkiem 24° Gwintowane łączniki do rur hydraulicznych ze stożkiem uszczelniającym 24° i pierścieniem zacinającym stosowane są powszechnie w różnego rodzaju gałęziach przemysłu w napędach i sterowaniach hydraulicznych oraz pneumatycznych, a także do zastosowań ogólnych. Łączniki z tej grupy wykorzystywane są do łączenia lub przyłączania sztywnych przewodów rurowych o średnicach od 4 do 42 mm wykonanych ze stali. Mogą również służyć do przyłączania przewodów elastycznych (w postaci korpusu bez pierścieni i nakrętek). Złączki metryczne wykonane są zgodnie z normą DIN 2353 lub PN-ISO 8434-1. Łączniki DIN2353 mogą być także łączone z zakuciami (okuciami) elastycznych przewodów hydraulicznych typu DKL, DKS, DKOL, DKOS.
Gwinty amerykańskie JIC / UNF - złączki JIC / UNF
Przykład końcówek z gwintami UNF ( popularnie nazywane gwintami amerykańskimi ) |
||
DKJ ( gwint wewnętrzny )![]() |
Gwintowe łączniki do rur hydraulicznych wykonane wg normy SAE J514 (ISO 8434-2) stosowane są szeroko w różnych gałęziach przemysłu do łączenia lub przyłączania sztywnych przewodów rurowych wykonanych ze stali o średnicach zewnętrznych od 6 do 38 mm. Łączniki JIC 37° wykorzystywane są w napędach i sterowaniach hydraulicznych i pneumatycznych, a także do zastosowań ogólnych. Połączenie złącza ze sztywnym przewodem rurowym wymaga użycia rur posiadających ukształtowane za pomocą specjalnego urządzenia zakończenie w postaci stożka o kącie 74° (37° x 2 = 74°). Połączenie powstaje poprzez dociśnięcie powierzchni wewnętrznego stożkowego zakończenia rury do zewnętrznego stożka złącza. Odpowiednie dociśnięcie rury realizowane jest poprzez tulejkę dociskową umieszczoną w nakrętce. Łączniki SAE-J514 mogą być również łączone z zakuciami (okuciami) elastycznych przewodów hydraulicznych typu JIC, DKJ, DKJ45, DKJ90.
Złączki ORFS
Przykład końcówek z gwintami ORFS ( uszczelnienie na płasko ) |
||
ORFS ( gwint wewnętrzny )![]() |
Gwintowane łączniki do rur hydraulicznych wg normy SAE-J1453 (ORFS) użytkowane są szeroko w różnych gałęziach przemysłu do łączenia lub przyłączania sztywnych przewodów rurowych wykonanych ze stali o średnicach zewnętrznych od 6 do 38 mm. Łączniki wykorzystywane są w napędach i sterowaniach hydraulicznych oraz pneumatycznych, a także do zastosowań ogólnych. Uszczelnienie następuje przez ściśnięcie o-ringu znajdującego się w rowku płaskiej powierzchni czołowej łącznika z gwintem zewnętrznym. Łączniki ORFS mogą być także łączone z zakuciami (okuciami) elastycznych przewodów hydraulicznych: K41 ORFS, ORFS90, ORFS45.
Oznaczenie typu gwintu i typu połączenia
BSP | British Standard Parallel Pipe Thread | calowy rurowy |
BSPT | British Standard Taper Pipe Thread | calowy rurowy, stożkowy |
JIC | Joint Industry Conference (SAE 74°) | calowy UNF |
M | Metryczny | |
NPSM | American National Pipe Thread – Straight Mechanical | calowy rurowy |
NPTF | American National Pipe Thread – Taper (Dry Seal) | calowy rurowy |
ORFS | O-Ring Front Seal | calowy UNF |
G | = BSP | |
R | = BSP | |
SAE | Society of Automotive Engineers (90°) | calowy UNF |
UNC | Unified Coarse Thread | calowy |
UNF | Unified Fine Thread | calowy |
W | Whitworth Thread | calowy |
Dodatkowe informacje
Rodzaje Gwintów: | ||
Typ: | Opis gwintu: | Norma: |
M | metryczny zwykły | EN 60423 |
G (BSP) | calowy / brytyjski – rurowy Whitwortha, walcowy | DIN 259ISO 228/I |
R (BSPT) | rurowy Whitwortha, stożkowy | |
NPT (NPTF) | rurowy Briggsa, stożkowy | ANSI B2.1.1 |
NPSM | rurowy Briggsa | ANSI B1.20.1 |
UNF | calowy, zunifikowany, drobnozwojny | ANSI B1.1 |
ORFS | calowy UNF z o-ringiem od czoła |
DN | Metryczne M | Calowe BSP | JIC – UNF | |||
M | S | G | S | G | S | |
06 | M12x1,5 M14x1,5 |
14 17 |
1/4″ | 19 | 7/16″x20 1/2″x20 9/16″x18 |
14 17 19 |
08 | M14x1,5 M16x1,5 M18x1,5 |
17 19 22 |
5/16″ | 22 | 1/2″x20 9/16″x18 3/4″x16 |
17 19 22 |
10 | M18x1,5 M20x1,5 M22x1,5 |
22 24 27 |
3/8″ | 22 | 1/2″x20 9/16″x18 3/4″x16 |
17 19 22 |
12 | M22x1,5 M24x2 M27x1,5 |
27 30 32 |
1/2″ | 27 | 3/4″x16 7/8″x14 17/16″x12 |
22 27 32 |
16 | M27x1,5 M27x2 M30x2 |
32 32 36 |
5/8″ | 30 | 7/8″x14 17/16″x12 19/16″x12 |
27 32 36 |
20 | M30x2 M33x1,5 M33x2 |
36 41 41 |
3/4″ | 32 | 17/16″x12 19/16″x12 21/16″x12 |
32 36 41 |
25 | M33x2 M36x2 M39x2 |
41 41 46 |
1″ | 41 | 19/16″x12 21/16″x12 |
36 41 |
32 | M45x2 | 50 | 1 1/4″ | 50 | 13/8″x12 | 50 |
Oznaczenia: DN – średnica nominalna przelotu przewodu, M, G – oznaczenie wymiaru gwintu, S – rozmiar sześciokąta pod klucz dot. nakrętki |